日本ではロックされていないスマートフォンや携帯電話のことを、SIMフリーとかSIMロックフリーと呼んでいます。
携帯電話会社のロックがかかっていなからSIMフリーとか、SIMロックフリーと呼んでいます。
この、SIMフリーという用語は和製英語なので、海外では通じません。
英語の場合、一般的に「Unlocked」や「Unlocked」と呼ばれています。
アメリカ等の英語圏で「SIM Free」と言っても誰にも理解されないかと思います。
これはアメリカと言うよりも英語の世界での一般用語です。
一部の例外として、日本人がよく訪れる海外では、日本人はUnlockedのことを「SIM Free」と言うからという理由で係員に理解されてしまい通じるところもあるようです。
